名勝古跡對聯賞析

　　唐代論詩人，李杜以還，惟有幾篇新樂府;蘇州懷刺史，湖山之曲，尚留三畝舊池塘。下面是小編為你帶來的名勝古跡對聯賞析，歡迎閱讀。

　　名勝古跡對聯賞析1

　　成都武侯祠聯

　　鄂潤泉撰

　　望重南陽，想當年羽扇綸巾，忠貞扶季漢;

　　澤周西蜀，愛此地浣花濯錦，香火擁靈祠。

　　【注釋】

　　望重(zhong仲)南陽：郡望以南陽為重。

　　羽扇綸(guan官)巾：手握羽扇，頭戴綸巾。綸巾，青絲帛的頭巾。形有智謀，儀態安祥。

　　譯周：恩澤遍布。

　　浣花濯(zguo酌)錦：成都的浣花溪、濯錦江，地臨武侯祠。

　　【意譯】

　　先生的郡望，世人推重南陽。遙想當年儀容，頭戴綸巾，手握羽扇，忠心耿耿扶持漢室。你的恩澤遍布西蜀。我喜愛此地有浣花溪、濯錦江。后人紀念你，香煙繚繞著武侯祠。

　　【賞析】此聯聯系古今，滿懷敬仰推贊。造句從容閑雅，無矜無躁。濟周西蜀，得天獨厚。今天，成都武侯祠規模特大，非偶然也。

　　蘇州虎丘白公祠聯

　　唐代論詩人，李杜以還，惟有幾篇新樂府;

　　蘇州懷刺史，湖山之曲，尚留三畝舊池塘。

　　【注釋】

　　新樂府：樂府詩類名。白居易、元稹在前人創作實踐的基礎上，確定了新樂府這一名稱。白居易寫了五十首新樂府，最富現實意義。

　　刺史：穆宗時，朝政混亂，牛李傾軋，白居易不愿卷入，請求外出，做過杭州、蘇州等地刺史。

　　【意譯】

　　論起唐代詩人，李白、杜甫之后，就要數白居易，他的“新樂府”寫得非常出色。蘇州人民懷念刺史，在湖山的隱微佳麗之地，還留著他昔日曾親臨過的三畝池塘。

　　【賞析】

　　上聯李杜白并舉，評價公允。下聯睹物思人，頗含深情。“惟有”表達高出群賢，睥睨詩壇，何等氣慨!“尚留”寓意耿耿思念，綿綿無盡。此聯對仗考究，如以“幾”對“三”，以“新”對“舊”，皆屬自然天成。

　　泰山雨花道院聯

　　雨不崇朝遍天下，

　　花隨流水到人間。

　　【注釋】

　　雨不崇朝：《道德經》有“飄風不終朝，聚雨不終日”之句，說事物總是變化的。崇，即“終”的假借字。(見馬王堆出土帛書甲、乙本)。

　　【意譯】

　　上天降雨，泰山先得;用不了多久，滿天下都下雨了。山上落英繽紛，隨著流水，把花瓣帶到山下去了。

　　【賞析】

　　泰山，我國名山。如此名勝，令人仰止。而佳對聯極少。此聯著墨無多，語特妙穎。誦之，覺其似人境，又似仙境，令人神往。此聯第一字“雨”，下聯第一字“花”，嵌入院名，是典型的“鶴頂格”。

　　曲阜衍圣公府大門聯

　　明李東陽題

　　與國休戚，安富尊榮公府第;

　　偕天不老，文章禮樂圣人家。

　　【注釋】

　　戚休：共同興旺。

　　偕天不老：此有與日月同輝之意。偕，同的意思，一起。

　　【意譯】

　　孔門后裔，與國家一同興旺，安享富貴榮華。孔子的名聲，真可以同日月爭光輝。這里是講文章、習禮樂的`故居。

　　【賞析】

　　漢自董仲舒后，獨尊儒術，孔子受到很高的崇敬，其后代封為“衍國公”，世世受朝廷殊遇。其譜牒詳明，代代相傳，帝王所不能與之一比較。此聯尊孔特盛，而文句固是莊重大雅，氣度雍穆。今曲阜孔廟大成殿，是全國重點文物保護單位。我們不是因襲前人去尊孔，而是保存民族文化精華的一部分。

　　武昌黃鶴樓聯

　　錢楷 撰

　　我去太匆匆，騎鶴仙人還送客;

　　茲游良眷眷，落梅時節且登樓。

　　【注釋】

　　黃鶴樓：故址在湖北武漢蛇山。《寰宇記》載：“昔費袆登仙，每乘黃鶴于此憩駕，故號為黃鶴樓。”相傳始建于三國時，歷代屢毀屢。唐崔顥、李白及宋陸游等均有題詩。此樓解放后興建武漢長江大橋時已拆除。1981年10月，黃鶴樓重建工程破土動工，1985年6月落成。

　　良眷眷：實在使我流連往返。

　　落梅時節：指五月。李白《題北榭碑》載“一為遷客去長沙，西望長安不見家。黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。”《落梅花》又是笛中曲調名。

　　【意譯】

　　我離開黃鶴樓太匆忙了，仙人騎黃鶴去送客還未歸來，也未能見上一面。這次游覽實使我難忘，在這風光旖旎的落梅時節登樓遠眺，也算平生樂事啊。

　　【賞析】

　　此聯從李詩翻出新意，尚不落前人詠黃鶴樓的窠臼。摻以個人感受，又是欣喜，又是遺憾，其中有淡淡的哀愁，這又回到憑吊懷古的正意上來了。實是一幅好聯!

　　名勝古跡對聯賞析2

　　岐山

　　周原故土，物華天寶皆詩畫；

　　西府岐陽，人杰地靈多俊賢。

　　峰如箭簇，兩廂對峙天造就；

　　路似彎弓，九曲縈回地生成。

　　太平寺宋塔

　　宋塔聳晴空，青天有柱；岐山飄瑞氣，大地無瑕。

　　西觀山

　　惜周原遺址，塵封土掩；喜神井古泉，水碧波清。

　　海蓮池

　　蓮池洗俗塵，心明境界；覺岸掬荷露，水潤乾坤。

　　魯班橋

　　小橋流水實乃仙境；幽徑懸崖可謂勝跡。

　　施仁德積萬善數番修葺；

　　經風雨歷滄桑幾度興衰。

　　龍尾春波

　　龍尾蜿蜒揚柳絮；春波浩渺蕩和風。

　　筆架山

　　橫望喬山飛彩鳳；縱觀筆架舞蛟龍。

　　獨山

　　遠觀渭水如龍舞；近看獨山似雀飛。

　　南溪溝

　　南泄溪流傳佛語；東來紫氣繞朝陽。

　　名勝古跡對聯賞析3

　　長沙岳麓三閭大夫祠對聯

　　何處招魂，香草還生三戶地？

　　當年呵壁，湘流應識九歌心。

　　滕王閣對聯

　　我輩復登臨，目極湖山千里而外。

　　奇文共欣賞，人在水天一色之中。

　　湖南岳陽樓對聯

　　四面湖山歸眼底。

　　萬家憂樂到心頭。

　　岳陽樓何子貞撰聯

　　一樓何奇，杜少陵五言絕唱，范希文兩字關情，滕子京百廢俱興，呂純陽三過必醉。詩耶？儒耶？吏耶？仙耶？前不見古人，使我愴然涕下。

　　諸君試看，洞庭湖南極瀟湘，揚子江北通巫峽，巴陵山西來爽氣，岳州城東道崖疆。渚者，流者，峙者，鎮者。此中有真意，問誰領會得來？

　　杭州岳飛墓對聯

　　青山有幸埋忠骨。

　　白鐵無辜鑄佞臣。

　　一姓秦之人題岳王墓前秦檜跪像

　　人從宋后少名檜。

　　我到墓前愧姓秦。

　　郭沫若書蒲松齡“聊齋”聯

　　寫鬼寫妖，高人一等。

　　刺貪刺虐，入骨三分。

　　四川新都寶光寺正殿對聯

　　世外人，法無定法，然后知非法法也。

　　天下事，了猶未了，何妨以不了了之。

　　郭沫若書杜甫草堂

　　世上瘡痍，詩中圣哲。

　　民間疾苦，筆底波瀾。

【名勝古跡對聯賞析】相關文章：

經典名勝古跡對聯11-22

名勝古跡的經典對聯04-08

名勝古跡對聯02-08

名勝古跡節對聯11-21

河北名勝古跡對聯11-18

描寫名勝古跡的對聯11-20

關于名勝古跡對聯06-17

香港名勝古跡對聯07-29

澳門名勝古跡對聯07-29