- 相關(guān)推薦
北宋陸游的愛國詩
對于北宋詞人陸游的愛國詩，大家知道哪些？下面是小編收集的北宋陸游的愛國詩，歡迎大家閱讀！
十一月四日風(fēng)雨大作
作者：陸游
其一
風(fēng)卷江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。
溪柴火軟蠻氈暖，我與貍奴不出門。
其二
僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。
夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來。
字詞解釋
⑴溪柴：若耶溪所出的小束柴火。
⑵蠻氈：中國西南和南方少數(shù)民族地區(qū)出產(chǎn)的毛氈，宋時(shí)已有生產(chǎn)。宋范成大《桂海虞衡志·志器》：“蠻氈出西南諸番，以大理者為最，蠻人晝披夜臥，無貴賤，人有一番。”
⑶貍奴：指生活中被人們馴化而來的貓的昵稱。
⑷僵臥：直挺挺地躺著。這里形容自己窮居孤村，無所作為。僵，僵硬。
⑸孤村：孤寂荒涼的村莊。
⑹不自哀：不為自己哀傷。
⑺思：想著，想到。
⑻戍(shù)輪臺：在新疆一帶防守，這里指戍守邊疆。戍，守衛(wèi)。輪臺：在今新疆境內(nèi)，是古代邊防重地。此代指邊關(guān)。
⑼夜闌(lán)：夜深。
⑽風(fēng)吹雨：風(fēng)雨交加，和題目中“風(fēng)雨大作”相呼應(yīng);當(dāng)時(shí)南宋王朝處于風(fēng)雨飄搖之中，“風(fēng)吹雨”也是時(shí)局寫照，故詩人直到深夜尚難成眠。
⑾鐵馬：披著鐵甲的.戰(zhàn)馬。
⑿冰河：冰封的河流，指北方地區(qū)的河流。
翻譯
其一
天空黑暗，大風(fēng)卷著江湖上的雨，四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。
溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和，我和貓兒都不愿出門。
其二
我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉(xiāng)村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛(wèi)邊疆。
夜將盡了，我躺在床上聽到那風(fēng)雨的聲音，迷迷糊糊地夢見，自己騎著披著鐵甲的戰(zhàn)馬跨過冰封的河流出征北方疆場。
夜游宮·記夢寄師伯渾
作者：陸游
雪曉清笳亂起，夢游處，不知何地。鐵騎無聲望似水，想關(guān)河。雁門西，青海際。
睡覺寒燈里，漏聲斷，月斜窗紙。自許封侯在萬里，有誰知?鬢雖殘，心未死!
解釋
①記夢：記錄夢境;師伯渾，詞人的朋友。
②雪曉清笳亂起：大雪飄飛的清早笳聲亂起。笳，古代x隊(duì)中用的一種管樂器。
③想關(guān)河：想必這樣的邊關(guān)河防。
④雁門：雁門關(guān)，在今山西省代縣西北。
⑤青海際：青海湖邊。青海湖在今青海省。
⑥睡覺：睡醒。
⑦漏聲斷：漏聲盡。指夜深。漏，古代計(jì)時(shí)器。
⑧自許句：自己許下諾言在萬里疆場為國殺敵，建功立業(yè)。
⑨殘：此指頭發(fā)脫落稀疏，意即年老。
翻譯
這下過雪的清晨，有清幽笳聲響起，夢中所游之地，不知道是什么地方。 鐵騎無聲，望過去如水流淌一般綿延不絕。我猜想這樣的`關(guān)河，應(yīng)該在雁門關(guān)西邊，青海的邊際。 在寒燈照射下睡醒時(shí)，更漏聲已經(jīng)滴斷了，月光斜斜透過窗紙。 我自許可在萬里之外的戰(zhàn)場封侯，但有誰能知道呢?我鬢發(fā)雖殘敗灰白，可我(在戰(zhàn)場殺敵立功報(bào)效祖國的)心卻并未死去!
病起書懷
作者：陸游
病骨支離紗帽寬，孤臣萬里客江干。位卑未敢忘憂國，事定猶須待闔棺。
天地神靈扶廟社，京華父老望和鑾。出師一表通今古，夜半挑燈更細(xì)看。
解釋
江干：江邊。
闔棺：蓋棺。
廟社：宗廟社稷，指國家朝廷。
和鑾：天子的車駕。
翻譯
這幅病體羸弱消瘦，以致頭上的'紗帽也顯得寬大了，孤身一人遠(yuǎn)離京城，客居江干。
雖然職位低微，卻從未敢忘記憂慮國事，(人)要死后才能蓋棺定論的。
(期望)天地神靈佑護(hù)國家社稷，北方父老都在企盼著君主(出征)。
《出師表》傳世之作，忠義之氣萬古流芳，深夜難眠，還在挑燈細(xì)細(xì)品讀。
秋夜將曉出籬門迎涼有感
作者：陸游
其一
迢迢天漢西南落，喔喔鄰雞一再鳴。
壯志病來消欲盡，出門搔首愴平生。
其二
三萬里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天。
遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。
詞句解釋
⑴將曉：天將要亮。籬門：竹子或樹枝編的門。迎涼：出門感到一陣涼風(fēng)。
⑵天漢：銀河。
⑶愴：悲傷。
⑷三萬里：長度，形容它的長，是虛指。河：指黃河。
⑸五千仞(rèn)：形容它的高。仞：古代計(jì)算長度的`一種單位，周尺八尺或七尺，周尺一尺約合二十三厘米。岳：指五岳之一西岳華山。一說指北方泰、恒、嵩、華諸山。摩天：迫近高天，形容極高。摩：摩擦、接觸或觸摸。
⑹遺民：指在金占領(lǐng)區(qū)生活的漢族人民，卻認(rèn)同南宋王朝統(tǒng)治的人民。淚盡：眼淚流干了，形容十分悲慘、痛苦。胡塵：指金的統(tǒng)治，也指胡人騎兵的鐵蹄踐踏揚(yáng)起的塵土和金朝的暴政。胡：中國古代對北方和西方少數(shù)民族的泛稱。
⑺南望：遠(yuǎn)眺南方。王師：指宋朝的x隊(duì)。
白話翻譯
那迢迢萬里銀河朝西南方向下墜，喔喔雞叫之聲在鄰家不斷長鳴。疾病折磨我?guī)缀醢丫韧鰤阎鞠M，出門四望不禁手搔白發(fā)抱憾生平。
這三萬里滔滔黃河向東流入大海，五千仞高巍巍華山高聳接青天。卷地胡塵使淪陷區(qū)遺民淚水流盡，眼巴巴望著江南盼國家的x隊(duì)又是一年。
【北宋陸游的愛國詩】相關(guān)文章：
[經(jīng)典]陸游的愛國詩07-04
陸游的愛國詩05-30
陸游愛國詩06-28
陸游的愛國詩08-11
陸游的愛國詩10-12
陸游的愛國詩大全07-01
陸游寫的愛國詩08-04
陸游的絕筆愛國詩06-09
陸游的愛國詩解析08-25
陸游其他的愛國詩10-18