- 相關推薦
李白《獨酌》全詩鑒賞
賞析，是一個漢語詞匯，意思是欣賞并分析（詩文等），通過鑒賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的李白《獨酌》全詩鑒賞，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
作者簡介
李白(701年2月8日—762年12月) ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《梁甫吟》、《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記(如文瑩《湘山野錄》卷上)，就其開創意義及藝術成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。
《獨酌》
作者：李白
春草如有意，羅生玉堂陰。
東風吹愁來，白發坐相侵。
獨酌勸孤影，閑歌面芳林。
長松爾何知，蕭瑟為誰吟。
手舞石上月，膝橫花間琴。
過此一壺外，悠悠非我心。
五言古詩《獨酌》作于天寶十二載(公元753年)初春在梁苑時。
東風吹愁來，白發坐相侵。
這兩句是說，東風吹來了愁怨，時光流逝如此迅速，頭上白發相侵，老之將至。詩中有“獨酌勸孤影”句，可見詩人孤獨、寂寞的心境極濃，東風吹來的不是春日的溫暖，卻是孤寂之上加重的愁怨，白發催老，更使人愁上添愁。委婉哀傷，其情動人。
【原文注釋】
１、將：偕，和。
�。�、相期：相約。
３、云漢：天河。
【翻譯譯文】
準備一壺美酒，擺在花叢之間， 自斟自酌無親無友，孤獨一人。 我舉起酒杯邀請媚人的明月， 低頭窺見身影，共飲已有三人。 月兒，你那里曉得暢飲的樂趣？ 影兒，你徒然隨偎我這個孤身！ 暫且伴隨玉兔，這無情瘦影吧， 我應及時行樂，趁著春宵良辰。 月聽我唱歌，在九天徘徊不進， 影伴我舞步，在地上蹦跳翻滾。 清醒之時，咱們盡管作樂尋歡， 醉了之后，免不了要各自離散。 月呀，愿和您永結為忘情之友， 相約在高遠的銀河岸邊，再見！
【賞析鑒賞】
原詩共四首，此是第一首。詩寫詩人在月夜花下獨酌，無人親近的冷落情景。詩 人運用豐富的想象，表現出由孤獨到不孤獨，由不孤獨到孤獨，再由孤獨到不孤獨的 一種復雜感情。
李白仙才曠達，物我之間無所容心。此詩充分表達了他的胸襟。詩首四句為第一 段，寫花、酒、人、月影。詩旨表現孤獨，卻舉杯邀月，幻出月、影、人三者；然而 月不解飲，影徒隨身，仍歸孤獨。因而自第五句至第八句，從月影上發議論，點出 “行樂及春”的題意。最后六句為第三段，寫詩人執意與月光和身影永結無情之游， 并相約在邈遠的天上仙境重見。全詩表現了詩人懷才不遇的寂寞和孤傲，也表現了他 放浪形骸、狂蕩不羈的性格。
邀月對影，千古絕句，正面看似乎真能自得其樂，背面看，卻極度凄涼。
【李白《獨酌》全詩鑒賞】相關文章：
李白《高句麗》全詩鑒賞10-17
李白《月下獨酌》全詩翻譯賞析05-18
李白《月下獨酌四首》全詩賞析09-08
《梁甫吟》李白全詩鑒賞08-07
李白《望廬山瀑布》全詩鑒賞07-13
李白《行路難》全詩鑒賞06-25
李白的詩鑒賞10-10
李白《答王十二寒夜獨酌有懷》全詩賞析08-30
《擬古十二首（其九）》李白全詩鑒賞06-04
李白《贈別從甥高五》全詩翻譯鑒賞09-29