- 相關推薦
浣溪沙蘇軾欣賞
浣溪沙是我們古代著名詩人蘇軾的著作,傳承至今也已經有了數千年的歷史。下面是小編整理收集的浣溪沙蘇軾相關內容,歡迎閱讀參考!
浣溪沙①
蘇軾
游蘄(qí)水②清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。蕭蕭③暮雨子規⑦啼。
誰道人生無再少(shào)④?門前流水尚能西!休⑤將白發唱黃雞⑥。
『譯文』
去游覽蘄水縣的清泉寺,寺在蘭溪旁邊,溪水向西流。
山腳下蘭草嫩芽浸入小溪, 松林間小路清沙干凈得沒有一丁點兒泥土. 傍晚細雨中布谷鳥陣陣啼叫。 誰說人老不可再年少? 門前流水還能奔向西! 不必煩惱嘆白發,多愁感慨時光流逝。
『注釋』
①選自鄒同慶、王宗棠《蘇軾詞編年校注》(上冊)(中華書局2002年版)。浣溪沙,詞牌名。蘇軾(1037-1101),字子瞻,號東坡居士,眉州眉山(今屬四川省)人,北宋文學家、書畫家,作品有《東坡七集》《東坡樂府》等。
②[蘄水]古縣名,即湖北浠水縣。
③[蕭蕭]擬聲詞,這里形容雨聲。
④[無再少]:不能回到少年時代。
⑤[休]副詞,表示勸阻。
⑥[唱黃雞]唐代詩人白居易有“聽唱黃雞與白日”局,感嘆世事匆促、人生易老。這里是反用其意。
⑦[子規]布谷鳥。
『賞析』
溪水尚可倒流,誰說人老不能煥發青春?這首詞體現出作者熱愛生活,曠達樂觀的性格。
上闋寫景 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥:寫眼前的景色,自然,清新,幽靜,環境優美。
蕭蕭暮雨子規啼:以聲襯靜。
下闋議論 誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白發唱黃雞:揭示主題。
本詞的表達方式有:記敘,描寫,議論,抒情,說明等。
『作者簡介』
蘇軾(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,號“東坡居士”,世人稱其為“蘇東坡”。北宋著名文學家、書畫家、詩人,豪放派詞人代表。
【浣溪沙蘇軾欣賞】相關文章:
蘇軾的《浣溪沙》11-02
浣溪沙蘇軾的09-12
蘇軾的浣溪沙08-04
浣溪沙蘇軾原文07-22
蘇軾《浣溪沙》學案10-12
蘇軾詩詞《浣溪沙》07-14
《浣溪沙》蘇軾原文【經典】08-18
《浣溪沙》蘇軾原文07-15
浣溪沙蘇軾的詩詞11-25
浣溪沙蘇軾原文11-23