- 相關(guān)推薦
觀滄海全文注音
《觀滄海》選自《樂府詩集》《曹操集》,《觀滄海》是后人根據(jù)第一句話加的,原文是《步出夏門行》中的第一章。這首詩是在建安十二年(公元207年)曹操北征烏桓得勝回師途中,行軍到海邊,途經(jīng)碣石山,登山觀海,一時(shí)興起所作。下面是觀滄海全文注音,請(qǐng)參考!
這首四言絕句是詩人曹操在碣石山登山望海時(shí),用飽蘸浪漫主義激情的大筆,所勾勒出的大海吞吐日月、包蘊(yùn)萬千的壯麗景象;描繪了祖國河山的雄偉壯麗,既刻畫了高山大海的壯闊,更表達(dá)了詩人以景托志,胸懷天下的進(jìn)取精神。《觀滄海》是建安時(shí)代以景托志的名篇,也是古典四字絕言詩中出現(xiàn)較早的名作之一。
觀滄海全文注音
Guāncānghǎi.
觀滄海
Cáocāo
曹操
dōnglínjiéshí,yǐguāncānghǎi.
東臨碣石,以觀滄海。
shuǐhédàndàn,shāndǎosǒngchì。
水何澹澹,山島竦峙。
shùmùcóngshēng,bǎicǎofēngmào.
樹木叢生,百草豐茂。
qīufēngxiāosè,hóngbóyǒngqǐ.
秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。
rìyuèzhīxíng,ruòchūqízhōng.
日月之行,若出其中。
xīnghàncànlàn,ruòchūqílǐ.
星漢燦爛,若出其里。
xìngshènzhìzhāi,gēyǐyǒngzhì
幸甚至哉,歌以詠志。
白話譯文
(我)向東來到碣石山,來觀賞那蒼茫的海。
海水多么寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生,十分繁茂,
秋風(fēng)吹動(dòng)樹木發(fā)出悲涼的聲音,海中涌著巨大的海浪。
太陽和月亮的運(yùn)行,好像是從這浩瀚的海洋中發(fā)出的。
銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產(chǎn)生出來的。
我很高興,就用這首詩歌來表達(dá)自己內(nèi)心的志向。
文學(xué)賞析
這首詩是曹操北征烏桓勝利班師,途中登臨碣石山時(shí)所作,詩人借大海的雄偉壯麗景象,表現(xiàn)了開闊的胸襟,抒發(fā)了統(tǒng)一中原建功立業(yè)的抱負(fù)。
曹操這首《觀滄海》準(zhǔn)確生動(dòng)地描繪出海洋的形象,單純而又飽滿,豐富而不瑣細(xì),好像一幅粗線條的炭筆畫一樣。尤其可貴的是,這首詩不僅僅反映了海洋的形象,同時(shí)也賦予它以性格。句句寫景,又是句句抒情。既表現(xiàn)了大海,也表現(xiàn)了詩人自己。詩人不滿足于對(duì)海洋做形似的摹擬,而是通過形象,力求表現(xiàn)海洋那種孕大含深、動(dòng)蕩不安的性格。海,本來是沒有生命的,然而在詩人筆下卻具有了性格。這樣才更真實(shí)、更深刻地反映了大海的面貌。
《觀滄海》是借景抒情,把眼前的海上景色和自己的雄心壯志很巧妙地融合在一起。《觀滄海》的高潮放在詩的末尾,它的感情非常奔放,思想?yún)s很含蓄。不但做到了情景交融,而且做到了情理結(jié)合、寓情于景。因?yàn)樗睿愿袉l(fā)性,更能激發(fā)我們的想像,更耐人尋味。過去人們稱贊曹操的詩深沉飽滿、雄健有力,“如幽燕老將,氣韻沉雄”,從這里可以得到印證。全詩的基調(diào)為蒼涼慷慨的,這也是建安風(fēng)骨的代表作。
從詩的體裁看,這是一首古體詩;從表達(dá)方式看,這是一首四言寫景詩。“東臨碣石,以觀滄海”這兩句話點(diǎn)明“觀滄海”的位置:詩人登上碣石山頂,居高臨海,視野寥廓,大海的壯闊景象盡收眼底。以下十句描寫,概由此拓展而來。“觀”字起到統(tǒng)領(lǐng)全篇的作用,體現(xiàn)了這首詩意境開闊,氣勢(shì)雄渾的特點(diǎn)。
前四行詩句描寫滄海景象,有動(dòng)有靜,如“秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起”與“水何澹澹”寫的是動(dòng)景,“樹木叢生,百草豐茂”與“山島竦峙”寫的是靜景。
“水何澹澹,山島竦峙”是望海初得的大致印象,有點(diǎn)像繪畫的輪廓。在這水波“澹澹”的海上,最先映入眼簾的是那突兀聳立的山島,它們點(diǎn)綴在平闊的海面上,使大海顯得神奇壯觀。這兩句寫出了大海遠(yuǎn)景的一般輪廓,下面再層層深入描寫。
“樹木叢生,百草豐茂。秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。”前二句具體寫竦峙的山島:雖然已到秋風(fēng)蕭瑟,草木搖落的季節(jié),但島上樹木繁茂,百草豐美,給人詩意盎然之感。后二句則是對(duì)“水何澹澹”一句的進(jìn)一層描寫:定神細(xì)看,在秋風(fēng)蕭瑟中的海面竟是洪波巨瀾,洶涌起伏。作者面對(duì)蕭瑟秋風(fēng),老驥伏櫪,志在千里”的“壯志”胸懷。
“日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。”運(yùn)用作者的想象,寫出了作者曹操的壯志情懷。前面的描寫,將大海的氣勢(shì)和威力凸顯在讀者面前;在豐富的聯(lián)想中表現(xiàn)出作者博大的胸懷、開闊的胸襟、宏大的抱負(fù)。暗含一種要像大海容納萬物一樣把天下納入自己掌中的胸襟。“幸甚至哉,歌以詠志。”這是合樂時(shí)的套語,與詩的內(nèi)容無關(guān),也指出這是樂府唱過的。
擴(kuò)展:
作者簡(jiǎn)介
魏武帝曹操,字孟德,一名吉利,小字阿瞞,一說本姓夏侯,沛國譙縣(今安徽省亳州市)人。中國古代杰出的政治家、軍事家、文學(xué)家、書法家、詩人。東漢末年權(quán)相,太尉曹嵩之子,曹魏的奠基者。
曹操少年機(jī)警,任俠放蕩,不治行業(yè)。二十歲時(shí),舉孝廉為郎,授洛陽北部尉。后任騎都尉,參與鎮(zhèn)壓黃巾軍。遷濟(jì)南相,奏免貪吏,禁斷淫祀。征為東郡太守,不就,稱疾歸家。及董卓擅政,乃散家財(cái)起兵,與袁紹等共討董卓。初平三年(192年)據(jù)兗州,分化誘降黃巾軍三十余萬,選其精銳編為青州軍,自此兵力大振,先后擊敗袁術(shù)、陶謙、呂布等部。建安元年(196年),迎漢獻(xiàn)帝至許(今河南許昌東),自為司空,行車騎將軍事,總攬朝政。建安五年(200年),在官渡之戰(zhàn)中大敗袁紹主力,又先后削平袁尚、袁譚等勢(shì)力。建安十二年(207年),擊破烏桓,統(tǒng)一北方。建安十三年(208年),進(jìn)位丞相。同年進(jìn)攻荊州,與孫權(quán)、劉備聯(lián)軍展開赤壁之戰(zhàn),敗歸。建安十八年(213年),封魏公。建安二十年(215年),征張魯,取漢中。次年進(jìn)爵為魏王。建安二十五年(220年),病死于洛陽,享年六十六歲。兒子曹丕代漢稱帝后,追尊曹操為太祖武皇帝,葬于高陵。
曹操善詩文,知兵法,開建安文風(fēng)。有詩文多篇。另有注《孫子》傳世。今人整理其詩文成排印本《曹操集》。同時(shí)亦擅長(zhǎng)書法,被唐朝張懷瓘《書斷》評(píng)為“妙品”。
生平
早年經(jīng)歷
曹操畫像曹操出身官宦世家《三國志》稱其為漢相曹參之后,曹操的父親曹嵩是宦官曹騰的養(yǎng)子。曹騰歷侍四代皇帝,頗有名望,漢桓帝時(shí),封為費(fèi)亭侯,曹嵩繼承了曹騰的侯爵,在漢靈帝時(shí)官至太尉。
年輕時(shí)期曹操機(jī)智警敏,有隨機(jī)權(quán)衡應(yīng)變的能力,而且任性好俠、放蕩不羈,不修品行,不研究學(xué)業(yè),所以當(dāng)時(shí)的人不認(rèn)為他有什么特別的才能,只有梁國的橋玄和南陽的何颙認(rèn)為他不平凡,橋玄對(duì)曹操說:“天下將亂,非命世之才不能濟(jì)也,能安之者,其在君乎?”南陽何颙對(duì)他說:“漢室將亡,安天下者,必此人也!”南陽的許劭以知人著稱,他也曾對(duì)曹操說過:“君清平之奸賊,亂世之英雄”(《魏書》記載為:治世之能臣,亂世之奸雄)。
曹操早年就表現(xiàn)出對(duì)武藝的愛好與才能,博覽群書,尤其喜歡兵法,曾抄錄古代諸家兵法韜略,還有注釋《孫子兵法》的《魏武注孫子》著作傳世。這些為他后來的軍事生涯打下了穩(wěn)健的基礎(chǔ)。
嶄露頭角
熹平三年(174年),曹操被舉為孝廉,入京都洛陽為郎。不久,被任命為洛陽北部尉。洛陽為東漢都城,是皇親貴戚聚居之地,很難治理。曹操一到職,就申明禁令、嚴(yán)肅法紀(jì),造五色大棒十余根,懸于衙門左右,“有犯禁者,皆棒殺之”。皇帝寵幸的宦官蹇碩的叔父違禁夜行,曹操毫不留情,將蹇碩的叔父用五色棒處死。于是,“京師斂跡,無敢犯者”。曹操也因此得罪了一些當(dāng)朝權(quán)貴,礙于其父曹嵩的關(guān)系,明升暗降,曹操被調(diào)任頓丘(今清豐縣)令。
曹操雕像光和元年(178年),曹操因堂妹夫?yàn)@強(qiáng)侯宋奇被宦官誅殺,受到牽連,被免去官職。其后,在洛陽無事可做,回到家鄉(xiāng)譙縣閑居。
光和三年(180年),曹操又被朝廷征召,任命為議郎。此前,大將軍竇武、太傅陳蕃謀劃誅殺宦官,不料其事未濟(jì)反為宦官所害。曹操上書陳述竇武等人為官正直而遭陷害,致使奸邪之徒滿朝,而忠良之人卻得不到重用的情形,言辭懇切,但沒有被漢靈帝采納。爾后,曹操又多次上書進(jìn)諫,雖偶有成效,但東漢朝政日益腐敗,曹操知道無法匡正。
中平元年(184年),黃巾起義爆發(fā),曹操被拜為騎都尉,受命與皇甫嵩等人合軍進(jìn)攻潁川的黃巾軍,結(jié)果大破黃巾軍,斬首數(shù)萬級(jí)。隨之遷為濟(jì)南相。濟(jì)南相任內(nèi),曹操治事如初。濟(jì)南國(今山東省濟(jì)南市)有縣十余個(gè),各縣長(zhǎng)吏多依附貴勢(shì),貪贓枉法,無所顧忌。曹操之前歷任國相皆置之不問。曹操到職,大力整飭,一下奏免十分之八的長(zhǎng)吏,濟(jì)南震動(dòng),貪官污吏紛紛逃竄。“政教大行,一郡清平”。
主要貢獻(xiàn)
黃淮流域在東漢末年的軍閥混戰(zhàn)中社會(huì)經(jīng)濟(jì)遭到空前的破壞,百姓遭屠,土地荒蕪,幸存者被迫離鄉(xiāng)背井,流落他方。可謂“名都空而不居,百里絕而無民者,不可勝數(shù)”,“白骨露于野,千里無雞鳴”。面對(duì)這種悲慘景象,曹操在世時(shí)實(shí)行了一系列政策來恢復(fù)經(jīng)濟(jì),穩(wěn)定局面。從曹操在政治、軍事、經(jīng)濟(jì)各方面的表現(xiàn)來看如推行屯田,興修水利,實(shí)行鹽鐵官賣制度,對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)和經(jīng)濟(jì)的整頓起了積極作用。
政治
懲辦豪強(qiáng)
曹操曹操開始走上仕途就試圖用比較嚴(yán)格的法律改變當(dāng)時(shí)權(quán)豪橫行的情況。由于禍在中央,曹無法施展自己的意圖。到他自己掌握政權(quán)以后,才得全面推行抑制豪強(qiáng)的法治政策。他說:“夫刑,百姓之命也”;“撥亂之政,以刑為先”。他起用王修、司馬芝、楊沛、呂虔、滿寵、賈逵等地方官吏,抑制不法豪強(qiáng)。如果把袁紹和曹操在冀州先后推行的治術(shù)加以比較,就可以看出兩種不同的情況:“漢末政失于寬,紹以寬濟(jì)寬,故不攝”。在袁紹的寬縱政策下,“使豪強(qiáng)擅恣、親戚兼并,下民貧弱,代出租賦,炫鬻家財(cái),不足應(yīng)命”。所以袁紹雖兵多、錢多、糧多,終為曹所敗。曹得冀州后,立即“重豪強(qiáng)兼并之法”,因而收到了能使“百姓喜悅”的效果。司馬光說曹“化亂為治”,并非無據(jù)。
穩(wěn)定局面
漢獻(xiàn)帝被西涼軍爭(zhēng)奪,各州郡牧守都在擁兵自強(qiáng),斷絕納貢。整個(gè)中國的局面是群雄割據(jù),軍閥混戰(zhàn)。漢獻(xiàn)帝小朝廷,遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有控制政治局勢(shì)的能力,在這危難之際,曹操挾持窮途末路的皇帝,遷都許縣,以武力削平北方群雄,力圖進(jìn)而統(tǒng)一中國,起到了穩(wěn)定東漢朝政局面的作用。
唯才是舉
漢時(shí)期選拔官吏,被選用人既要有仁義孝悌等方面封建道德品質(zhì),也要有高貴的家世出身。
曹操用人不重虛譽(yù),他選用官員要“明達(dá)法理”,能行法治。用崔琰、毛玠掌管選舉,“其所舉用,皆清正之士,雖于時(shí)有盛名而行不由本者,終莫得進(jìn)。務(wù)以儉率人,由是天下之士莫不以廉節(jié)自勵(lì),雖貴寵之臣,輿服不敢過度”。社會(huì)風(fēng)氣有所好轉(zhuǎn)。[64]
為維護(hù)和發(fā)展勢(shì)力,讓更多的人為自己的事業(yè)服務(wù),不受上述標(biāo)準(zhǔn)限制,強(qiáng)調(diào)“唯才是舉”。只要有才能,即使缺少封建道德品質(zhì)、出身下層的人,他也注意提拔。210年到217年,他先后下了三次“求賢令”,選拔和任用一些有才能的人。打破世族門第觀念,羅致地主階級(jí)中下層人物,抑制豪強(qiáng),加強(qiáng)集權(quán)。[
尚禮重法
曹操的思想受儒家影響,其根基屬于儒家思想范疇,尚仁義禮讓,并試圖以仁義、道德、禮讓教民和行政,即“治定禮為首”。另一方面,曹操重法尚術(shù),嚴(yán)刑峻法,史載甚明,這構(gòu)成曹操思想的另一重要側(cè)面。此即“撥亂刑為先”。所以,曹操的思想是一個(gè)矛盾的統(tǒng)一體。處于亂世之中的曹操既強(qiáng)調(diào)刑法,也沒有忘記禮教之用。他始終尚禮重法,兩手俱用,并在禮法并舉、兩手俱用中表現(xiàn)出了特有的譎詐之能。
【觀滄海全文注音】相關(guān)文章:
關(guān)于《觀滄海》的原文及注音07-13
離騷注音全文09-22
觀滄海注音版原文09-27
詩經(jīng)淇奧全文注音07-09
《弟子規(guī)》全文注音08-27
心經(jīng)全文原文注音及譯文07-24
弟子規(guī)全文注音09-22
李白將進(jìn)酒全文注音10-20
觀滄海全文賞析03-22
弟子規(guī)全文及譯文注音05-11