亚洲综合专区|和领导一起三p娇妻|伊人久久大香线蕉aⅴ色|欧美视频网站|亚洲一区综合图区精品

送瘟神其二原文及翻譯

回答
瑞文問答

2024-08-30

《七律二首·送瘟神》是毛澤東在1958年6月30日從《人民日報》得知余江縣消滅了血吸蟲后寫下的兩首七言律詩。第二首詩寫新社會廣大勞動人民征服大自然,治山理水,同時大舉填壕平溝,消滅釘螺的動人情景。

擴展資料

  七律二首·送瘟神

  讀六月三十日《人民日報》,余江縣消滅了血吸蟲。浮想聯翩,夜不能寐。微風拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。

  春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。

  紅雨隨心翻作浪,青山著意化為橋。

  天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。

  借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。

  其二翻譯

  春風吹拂楊柳新綠,新中國一片春意盎然,六億人民意氣風發,個個都像古代的堯舜一樣。

  落花隨著自己的心意翻波逐浪,青山有意化崎嶇險阻為康莊大道。

  人民群眾揮動銀光閃閃的鐵鋤,揮舞著堅實的臂膀,興修水利,整治山河,使大地都為之顫動。

  試問瘟神啊,你要往哪里去?人們焚化紙錢,點起明燭,火光明亮,照耀天空,以此來送走瘟神。

  創作背景

  1956年2月27日,毛澤東在最高國務會議上強調“全黨動員,全民動員,消滅血吸蟲病”。最后僅用了兩年時間,就根絕了血吸蟲病。1958年6月30日《人民日報》用頭版頭條報道了這個消息。毛澤東讀后十分欣慰,第二天早晨便寫了這兩首詩,并在詩題下用一段優美的文字描述了作詩時的喜悅心情。