劉章
教學(xué)目標(biāo):
(一)知識教學(xué)點
1.弄通課文,積累掌握一些重點文言實詞,辨析文言虛詞對表達(dá)感情的作用。
2.理解課文破駢為散和邊泣邊訴的語言形式。
3.了解課文融抒情于敘事的特點。
4.掌握相關(guān)的文學(xué)常識。
(二)能力教學(xué)點
1.培養(yǎng)學(xué)生誦讀文言文的能力,能較好的理解、翻譯課文。
2.分析作者敘事陳情是怎樣逐層深入的,注意體會作者以情動人的文筆。
3.培養(yǎng)對古代散文名篇的鑒賞能力;指導(dǎo)學(xué)生體味其用詞的精練、準(zhǔn)確和生動形象。
并把握本文在記敘中抒情的特點。
(三)德育、美育滲透點
珍惜生命,關(guān)愛親人。
體會至情至性的人情美,和作者創(chuàng)造這種美的方法。
選取生活細(xì)節(jié)如實敘寫,情事融合,選用恰當(dāng)?shù)木涫健⑷朔Q和語氣詞來表達(dá)感情。以致能“言有窮而情不可終”。
學(xué)法指導(dǎo):誦讀體味,聯(lián)系實際討論,具體是在了解背景的基礎(chǔ)上,找出文章的細(xì)節(jié)描繪片斷,
文章的強(qiáng)烈抒情的句段反復(fù)誦讀,體會作者從家常瑣事娓娓道來中的銘心刻骨的骨肉至情,對亡侄的無限哀痛和自己宦海浮沉的凄楚感慨。
重難點及解決方案:
《祭十二郎文》被古人稱為“祭文中千年絕調(diào)”,讀懂課文,排除語言障礙,了解課文融抒情于敘事的特點,把握文章邊泣邊訴的語言形式,體會作者悲哀痛切的思想情感,是學(xué)習(xí)的重點。本文篇幅較長,敘事較為紛繁,行文中多有文意的轉(zhuǎn)折,是學(xué)習(xí)的難點。
1. 加強(qiáng)預(yù)習(xí),反復(fù)誦讀,斟酌文字,幫助學(xué)生消化理解并作積累。
2.抓住貫注全文的一個“情”字,疏理文章層次、脈絡(luò),以簡馭繁。
教學(xué)過程:
第 一 課 時
(一)明確目標(biāo)
鑒賞古代散文,首先應(yīng)讀懂文字,本課時在初步疏理課文層次的基礎(chǔ)上重在解析文字,使學(xué)生對課文內(nèi)容有較為準(zhǔn)確、清晰的了解,并作一些文言基礎(chǔ)知識的積累。
(二)整體感知
1.導(dǎo)人新課
由唐宋八大家,或由韓愈的《馬說》《師說》;或“業(yè)精于勤荒于嬉;行成于思?xì)в陔S”等名言引入新課教學(xué)。
2.相關(guān)的文學(xué)常識、背景
(1)韓愈,字退之,世稱韓昌黎,唐代著名文學(xué)家。他生活在中唐時期,在文學(xué)方面影響很大,他的主要貢獻(xiàn)是與柳宗元一起倡導(dǎo)了“古文運(yùn)動”,主張恢復(fù)先秦,兩漢的優(yōu)秀散文傳統(tǒng),摒棄南北朝以來矯揉造作的駢體文,他主張文章要有充實內(nèi)容,學(xué)習(xí)古文應(yīng)“順其意而不順其辭”,“惟陳言之務(wù)去”,力求“文從字順”,這些主張是進(jìn)步的積極的,并對后世產(chǎn)生很大影響。宋代歐陽修、“三蘇”父子、曾鞏、王安石,明清兩代歸有光、唐順之、方苞、姚鼐等許多著名散文家都是繼承了韓柳的文學(xué)傳統(tǒng)或受其明顯的影響,在各自的散文創(chuàng)作中取得輝煌成就。
(2)韓愈在散文創(chuàng)作中,實踐了他的文學(xué)主張。寫了大量的政論、贈序、雜說、祭文、墓志銘,他的議論文很少引經(jīng)據(jù)典地說教,而是以形象化的語言、生動的比喻和鮮明的對比手法,寫得很有說服力,《師說》是典型一例;記敘文也十分生動,寫入、記事狀物都很感人。《祭十二郎文》是一篇祭文,悼念侄兒,敘述家庭、身世和生活瑣事,抒發(fā)悲傷情感,寫得情真意摯、凄楚動人,很有特色,后人評價很高。
(3)韓愈三歲時就死了父親,由兄嫂撫養(yǎng)長大。長兄韓會無子,次兄韓介有子韓老成,在族中同輩排行十二,故稱十二郎。按封建社會的規(guī)矩,十二郎過繼給韓會為子,因此韓愈與十二郎自幼相守,歷經(jīng)患難“零丁孤苦,未嘗一日相離”,感情深厚,雖為叔侄,卻情同手足。成年后,韓愈仕途不順,二十五歲方登進(jìn)士第,后做官又觸犯權(quán)貴,觸怒唐憲宗,多次遭貶,因四處漂泊而很少與十二郎見面。后唐穆宗繼位,韓愈官運(yùn)好轉(zhuǎn),叔侄二人能夠相聚之時,突然傳來十二郎病亡的噩耗,使韓愈悲痛欲絕,也勾起他辛酸的回憶,于是寫下這篇祭文。
(4)作為祭文,因為其內(nèi)容和形式都容易公式化,所以為后人傳誦的不多。但韓愈的《祭十二郎文》卻不拘格式,寫得情真意切,生動感人,為后人傳誦。祭文一般是在祭奠時宣讀的,故其開頭、結(jié)尾都有一個表示祭享的格式。韓愈的《祭十二郎文》被后人認(rèn)為是“千古絕調(diào)”,歐陽修的《祭尹師魯文》、袁枚的《祭妹文》也很有名。
祭文通常是祭奠親友的有固定形式的文辭,也有用以祭神祭物的。韓愈的這篇《祭十二郎文》,卻一改過去慣例,不單在形式上用的是散句單行,在內(nèi)容上也一任情感的激蕩,通篇追敘他與十二郎的共同生活和深厚情誼,宣泄十二郎之死所帶給他的莫大哀痛。這種對祭文體的創(chuàng)變,適應(yīng)了作者情感表達(dá)的需要,進(jìn)而也使該文形成了“以情勝”的鮮明藝術(shù)特色。
3.把握內(nèi)容大意。
全文12段環(huán)環(huán)相扣,以悲痛之情為線索組織全文,體現(xiàn)思路的發(fā)展,先回憶叔侄相依為命,感情至深,這是前提;接著圍繞侄兒的死,敘寫了自己的惶惑、痛悔和強(qiáng)烈的感情震蕩,為高潮奠定基礎(chǔ);最后訴說自己的心跡,在慟哭長號中傷痛之情達(dá)到高潮。全文寫來情真意切,感人至深,讀后令人潸然淚下。
(三)重點難點的學(xué)習(xí)與目標(biāo)達(dá)成過程
1.誦讀課文,小組或同桌互相口譯課文,初通文意,積累文言基礎(chǔ)知識。
(1) 重點實詞
銜 止一歲 輟汝而就 東亦客也 圖久遠(yuǎn)者 斂不憑其棺 其又何尤
幸其成 遇汝從嫂喪來葬
(2) 通假字
遠(yuǎn)具時羞之莫 零丁孤苦 皆不幸早世 斂不憑其棺 終葬汝于先人之兆 以待馀年
(3) 詞類活用
圖久遠(yuǎn)者,莫如西歸 恐旦暮死 吾兄之盛德而夭其嗣
汝之純明宜業(yè)其家者 長吾女與汝女
(4)古今異義 少年
(5)一詞多義
幸 A皆不幸早世 省 A不省所怙
B教吾子與汝子,幸其成 B 汝來省吾
其 A請歸取其孥 B如吾之衰者,其能久存乎?
C嗚呼!其信然邪?其夢邪? D曷其有極
E自今以往,吾其無意于人世矣 F死而有知,其何離?
雖 A以為雖暫離別,終當(dāng)久與相處 始 A吾年十九,始來京城
B雖萬乘之公相,吾不以-… B 汝之子始十歲
(6)變式句
①惟兄嫂是依 ②吾念汝從于東 ③吾佐董丞相于汴州
2.再讀課文,了解每一段的內(nèi)容,并給文章分段歸納大意。
明確:《祭十二郎文)全文共十二自然段。
第1自然段交代了寫祭文的時間,叔侄關(guān)系、遠(yuǎn)奠的方式。用第二人稱寫法,如與亡者銜哀面語,雖說此段是祭文固定格式,但飽含深情至哀,確立了全文的情感基調(diào)。第2自然段訴說自己的家世的不幸,在不幸中叔侄二人“未嘗一日相離”,情同手足。第3自然段回憶與十二郎離別后的三次見面和三次見面未果的經(jīng)歷,痛惜成年后二人離聚不定,竟成永訣,為此抱恨終身。第4自然段哀嘆自己未老先衰本該早死而未死,十二郎年少康強(qiáng),不該早死而竟死,兩相對照極度悲哀。第5自然段傾訴自己遭受巨大打擊精神恍惚,對十二郎的死不愿相信又不得不相信的慘烈心情。第6段表達(dá)自己希望“從汝而死”,死后與侄兒相見的愿望,傾訴視死為幸的至悲至痛。第7自然段聯(lián)想到自己的和侄兒的孩子,說他們難以健康成長,悲痛至極連忌諱和不吉利都不顧及了。第8自然段推斷侄兒猝然而死的病由,傾訴自己“未始以為憂”的痛悔之情。第9自然段推測侄兒的死期,傾訴自己不能確知侄兒死期的悲哀。第10自然段吊慰遺孤,為侄兒安排身后事,告慰侄兒在天之靈。第11自然段為侄幾的死而歸罪自己,慟哭長號,告訴侄兒自己已是萬念俱灰,僅存替侄兒教子嫁女的心愿而已。第12自然段全文結(jié)束,“言有窮而情不可終”,為侄兒的死而痛傷不已。
全文可分三部分,概括這三部分的意義如下:
第一部分(1-3) 寫兩人之間的深厚情誼。先從身世和家世的不幸,寫幼時孤苦相依;后敘兩人的三別三會,終于不得會合而成永別,使作者悔恨無窮,抱憾終生。
第二部分(4-9) 寫十二郎之死。先寫對十二郎之死的悲痛,再詳敘死因和死期。
第三部分(10-12) 寫對十二郎及其遺孤的吊慰,交代遷葬及教養(yǎng)遺孤等事。
3. 理清結(jié)構(gòu),初步把握課文內(nèi)容。(板書)
兩世一身,形單影只
① 叔侄情深
抱憾終生
信然邪 吾兄之盛德而夭其嗣
其夢邪
耿蘭之報
② 信然矣
理不可推,壽不可知
己身
死因 冀孩提成立
③ 改 葬
4.總結(jié)、擴(kuò)展
本文能將誠摯的抒情與日常瑣事的敘述緊密融合在一起,深切地表達(dá)出對亡故親人的
悼念和對人生浮沉離合的無限感嘆,作者貼切、生動地切情、切“境”。作者在人的情感
活動中,情至筆隨,表達(dá)的情感世界微妙深奧。從而使文章收到了情文并生的最佳效果。
本文的語匯和語言現(xiàn)象非常豐富。我們應(yīng)將誦讀、理解與識記結(jié)合起來,不斷豐富自己的
文言語匯,形成遷移,提高文言文的閱讀能力。
5.布置作業(yè)
(1)誦讀課文,背誦第5.11兩個自然段。
(2)翻譯課文,積累文言基礎(chǔ)知識。
第 二 課 時
(一)明確目標(biāo)
在第一課時初通文意的基礎(chǔ)上,反復(fù)誦讀揣摩,把握文章敘事、抒情時文意的曲折起伏和邊泣邊訴的語言形式,體會作者悲哀痛切的思想感情。
(二)重點難點的學(xué)習(xí)與目標(biāo)達(dá)成過程
1.學(xué)生讀自己的譯文,師生共同評點。
2.鑒賞、研讀
鑒賞古代散文,要在閱讀的基礎(chǔ)上,走進(jìn)作者創(chuàng)造的意境,聯(lián)想想象,體會作品內(nèi)涵,與作者同悲同喜。共同討論以下問題:
(1)作者寫作此文的目的是為紀(jì)念十二郎,為什么要寫自己的身世?
[明確] 是為了表現(xiàn)自己和十二郎之間的深厚親情,從而表達(dá)自己的深深思念。
(2)第四段寫的痛惜諸兄之死,與本文主旨有何關(guān)系?
[明確] 烘托自己內(nèi)心悲痛之甚。諸兄死去已令人悲痛不已,在人丁不盛的情況下,十二郎的死更令人悲傷不已,感到絕望。
(3)7-9段,一段以感嘆結(jié)尾,兩段以問句結(jié)尾,作者感什么,又嘆什么?
[明確] 均是感嘆十二郎的去世,抒發(fā)自己的悲痛。
(4)10-12段從哪些方面體現(xiàn)出了作者對十二郎的深厚情誼?
[明確] 替他處理家務(wù)后事;替他教子養(yǎng)女;反復(fù)表現(xiàn)愧疚之意、喪侄之痛。
(5)在文章的敘述中,你以為最動人的細(xì)節(jié)是何處?
[明確] 這是開放性的問題,讓學(xué)生自由回答,可讓學(xué)習(xí)小組討論,先在小組發(fā)言,
而后交流,并要學(xué)生說出自己的感情體驗。
(6)作者何以對侄兒的死悲慟欲絕?結(jié)尾的“言有窮而情不可終”抒發(fā)了怎樣的感情?
[明確] 為世間少有的哀情--悲家事不幸;悔“旅食京師”;嘆未老先衰;恨小病喪命;衷后輩孤苦;疚喪葬難周。
(7)十二郎遠(yuǎn)歿它鄉(xiāng),文章卻以“汝”“吾”相稱,如對談面泣,這樣寫的作用是什么?
[明確] 這是一個難點,需要細(xì)讀體會,作者祭奠與自己關(guān)系密切感情深厚的侄兒,抒發(fā)了刻骨銘心的骨肉至情,通篇汝吾相稱,像是與侄兒對談面語,異常真切。開篇一個“告”宇,讓人感到全文都是向十二郎當(dāng)面訴說,而亡者也正側(cè)耳傾聽;敘家常瑣事如與久別的侄兒共憶往事;推測十二郎死的日期又像是叔侄二人共同核對;安排十二郎身后事猶如共同商量,撫背安慰;說起心中的惶惑,不時發(fā)出感問,真恨不得十二郎當(dāng)面給予回應(yīng),聽著二人說話,我們很容易感受叔侄情深,感受作者的悲感。如果十二郎有知,也一定會與作者一起捶胸頓足,慟哭不止的。難怪本文被稱為“至情”之作而千古傳誦。
(8)課文的語言形式和語氣詞的運(yùn)用有何特點?它們的作用如何?
[明確] 這又是一個難點,讓學(xué)生有感情地朗讀體會。這篇文章讀來似叔侄二人之間,生者死者之間的無盡交談,語言形式獨具特色,文中多用重疊的語句和排比句,增強(qiáng)了語勢,具有震撼人心的力量;語調(diào)句式隨著自身情感的發(fā)展變化段段變、時時變。句式或長或短、或口語或雅句;語調(diào)則或急促成迂緩、或高亢或低回,真正做到了情至筆隨。從而使文章收到了情文并生的最佳效果。
文言虛詞,特別是語氣詞的使用也增強(qiáng)了全文的感染力,多處接連不斷地連用“而”,“邪”,“于”,“也”“矣”字。加重語氣,強(qiáng)化情感,并使形為散體的這篇祭文,含有了韻味,節(jié)奏也更加頓挫有力,從而更能打動讀者。
3.引導(dǎo)小結(jié):
本文在寫作上主要有以下的特色:
(1)不拘常格,自由抒情
祭文偏重于抒發(fā)對死者的悼念哀痛之情,一般是結(jié)合對死者功業(yè)德行的頌揚(yáng)而展開的。本文一反傳統(tǒng)祭文以鋪排郡望、藻飾官階、歷敘生平、歌功頌德為主的固定格式,主要記家常瑣事,表現(xiàn)自己與死者的密切關(guān)系,抒寫難以抑止的悲哀,表達(dá)刻骨銘心的骨肉至情。形式上則破駢為散,采用自由多變的散體。正如林野在《韓柳文研究法韓文研究法》中所說:“祭文體,本以用韻為正格……至《祭十二郎文》,至痛徹心,不能為辭,則變調(diào)為散體。”使全文有吞聲嗚咽之態(tài),無夸飾艷麗之辭,為后世歐陽修《瀧岡阡表》、歸有光《項脊軒志》、袁枚《祭妹文》等開辟新徑。清代古文家劉大說:“文貴變……一集之中篇篇變,一篇之中段段變,一段之中句句變,神變,氣變,境變,音節(jié)變,字句變,惟昌黎能之。”
(2)感情真摯,催人淚下
作者寫此文的目的不在于稱頌死者,而在于傾訴自己的痛悼之情,寄托自己的哀思。這主要表現(xiàn)在三個方面。一是強(qiáng)調(diào)骨肉親情關(guān)系。作者和老成,名為叔侄,情同手足,
“兩世一身,形單影只”。今老成先逝,子女幼小,更顯得家族凋零,振興無望。這在注重門庭家道的古代,引起韓愈的切膚之痛是理所當(dāng)然的。二是突出老成之死實出意外。老成比作者年少而體強(qiáng),卻“強(qiáng)者夭而病者全”;老成得的不過是一種常見的軟腳病,作者本來不以為意,毫無精神準(zhǔn)備,因而對老成的遽死追悔莫及,意外的打擊使他極為悲痛。三是表達(dá)作者自身的宦海沉浮之苦和人生無常之感,并以此深化親情。作者原以為兩人都還年輕,便不以暫別為念,求食求祿,奔走仕途,因而別多聚少,而今鑄成終身遺憾。作者求索老成的死因和死期,卻墮入乍信乍疑、如夢如幻的迷境,深覺生命飄忽,倍增哀痛。
(3)邊訴邊泣的語言形式
作者采用與死者對話的方式,邊訴邊泣,吞吐嗚咽,交織著悔恨、悲痛、自責(zé)等種種感情,似在生者和死者之間作無窮無盡的長談。如寫聞訃的情景,從“其信然邪”到“未可以為信也”,再到“其信然矣”,語句重疊,表現(xiàn)其驚疑無定的心理狀態(tài)。末尾“汝病吾示知時,汝歿吾不知日”一段,多用排句,情緒激宕、一氣呵成。這一切又都從肺腑中流出,因而具有震撼人心的力量。
(三)總結(jié)、擴(kuò)展
[總結(jié)] 敘事與抒情相互融合,是許多古代散文名篇的共同特點,除本文外,已選人第二冊讀本的《祭妹文》和選人第三冊讀本的《指南最后序,都有這一特點。課外閱讀這兩篇文章,加深對融抒情于敘事、在敘事中抒情這一表現(xiàn)手法的認(rèn)識。
[擴(kuò)展] 與袁石浦 (明)陶望齡
天下有二等自在人,一大睡者,二大醒者。惟夢魘未覺人,謂睡著則已欲醒,謂醒則正在夢境,如號譫囈,純是苦趣。仆,夢魘者也。足下雖振其手,搖其足,來肯霍然寤也,欲自在得耶?憶侍雅論時,覺身心時時有益。自遠(yuǎn)勝友,轉(zhuǎn)復(fù)茫然。雖自鞭策,較往日已加緊切,而愈求愈遠(yuǎn),不自知其入于支配艱僻之內(nèi)。此古人所以愿親近善知識,以為甚于衣食父母也。長安如弈棋,世路艱難矣,嘆嘆。
[賞析提示]
在這個小文段中作者要表達(dá)一個什么樣的觀點? 作者是一個什么樣的人,你能理解他嗎?
(四)布置作業(yè)
1.讀課后《河之水二首寄子侄老成》,理解詩中的情意。
2.完成課后作業(yè)和隨堂練習(xí)。
作者郵箱: liubbds51@163.com
[祭十二郎文(網(wǎng)友來稿) 教案教學(xué)設(shè)計]相關(guān)文章:
1.祭十二郎文原文及翻譯
2.《祭十二郎文》原文及翻譯
3.祭十二郎文的文言文翻譯
4.祭十二郎文文言文翻譯
5.祭十二郎文文言文原文及翻譯