亚洲综合专区|和领导一起三p娇妻|伊人久久大香线蕉aⅴ色|欧美视频网站|亚洲一区综合图区精品

新進教師代表講話稿

時間:2024-06-21 12:18:04 教師發言稿 我要投稿

新進教師代表講話稿

  在生活中,我們用到講話稿的地方越來越多,講話稿通過講話人口頭表達后,可以起到傳播真理、經驗,抒發感情,發表意見的作用。你所見過的講話稿是什么樣的呢?下面是小編為大家收集的新進教師代表講話稿,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。

新進教師代表講話稿

新進教師代表講話稿1

尊敬的各位領導、老師、親愛的同學們:

  大家上午好!我是xxx中學的新進教師張小樂,在這美好的一天里,非常榮幸能夠作為新進教師代表發言。

  首先,在新學期的到來之際,我代表全體新老師向各位領導、師長和同學們致以最誠摯的祝福和美好的祝愿!很榮幸能夠在這個美麗的季節與你們相遇,并與你們一起共同成長。加入xxxx中學,我感到非常自豪和驕傲。這里擁有一支優秀的教師隊伍,出色的工作作風和卓越的教學成績。作為教師隊伍的一員,對于我們來說,這是一個全新的起點。作為新加入xxxx中學的一員,我們將以勤奮為核心,勤于學習、勤于思考、勤于請教。我們將以嚴謹、勤奮的態度對待教學工作,精心備課、細心講解、耐心解答。

  人生路千條,風景這邊獨好。三尺講臺就是我們的舞臺,大浪淘沙方顯真金本色,暴雨沖刷力現青松剛勁。我們擁有的是夢想,我們將付出的是汗水,我們將彰顯的是智慧。我相信我們都將竭盡所能,用最飽滿的熱情,最堅韌的意志創造學校智慧的.明天。

  在此,請允許我代表新教師承諾,在以后的工作中我們會努力做到以下幾點:

  一、做一名教學育人合格的教師

  我們將以前輩為榜樣,虛心向老師們請教,恪守教師的職業道德,刻苦鉆研。

  二、做一名品德高尚的教師

  “學高為師,做為典范。一位卓越的教育者,不僅需要擁有全面的知識,更需要持續學習的意識,崇高的品德和情操。“身體力行勝于言傳”這句話我們將深深銘記在心。

  三、做一名有責任感的教師

  教書育人是教師的重要使命。我們以高度的責任感、嚴謹務實和勤奮態度來對待教學工作,認真備課、講解詳細、解答耐心,致力于培養學生成為全面發展的"德智體美"人才。作為教師,我們秉持著傳道、授業、解惑的職責,致力于為學生提供優質的教育資源,引領他們走向成功的道路。

  受陶行知先生“心懷赤子之心,無私付出”的啟發,我立志成為一名充滿目標感、責任感、積極感、學術自信和專業素養的教師。我將懷揣著一顆滿懷愛心的心靈,用我的熱情耕耘教育事業,并為其貢獻我的青春與才智!

  最后,衷心祝愿各位尊敬的老師們在新學期里,身體健康,工作順利!希望我們的同學們能夠不斷取得進步,健康成長!提前祝福所有的老師們教師節快樂!謝謝大家!

新進教師代表講話稿2

  我很榮幸能夠站在這里,代表新教師發言!感謝學校領導給我一個實現人生抱負的機會,感謝濱河路小學給我搭建一個展示自我風采的舞臺。當我第一次跨進學校大門時,當我第一次看到這整潔美麗的校園時,我就深深地喜歡上了這里。如今,能夠成為一名真正意義上的“濱河家人”,能在這里與各位老師,同學一起為理想奮斗,我感到非常的榮幸與自豪。請允許我代表新教師向各位領導、老師和同學們致以新學期最美好的祝愿和最誠摯的祝福。

  新的學期已經開始,對大家來說,都意味著新的希望、新的憧憬和新的征程。新的學期迎接我們的將是新的挑戰。但是,我們不怕這些挑戰,因為我們學校有一支開拓進取、求真務實的領導班子,有一支優秀的教師團隊。作為濱河路小學的新教師,我們人生的新篇章已經打開!在此,我謹代表全體教師作出承諾和表態。

  一、積極主動學習;

  俗話說要給學生一杯水,教師自身就要有一桶水。也常聽人說活到老,學到老。身為一名教師,在新學期的教學崗位上,我們會繼續發揚刻苦鉆研的精神,吃透挖深教材內容,領悟教材思想內涵和精髓,把孩子教好,培養好,引導好。在平時認真學習業務知識,做好各種記錄和筆記,并在業余的時間里做到經常撰寫論文、教學案例、教學反思,及時記下教學心得,不斷提高業務水平和素質修養,使自己在教育教學的崗位上不斷進步,不斷提高。

  二、做好本職工作;

  新學期,我們會做到課前認真備課,既備教材教法又同時備學生。充分利用好課堂,向40分鐘要質量。課后做到作業及時批改,針對學生學習存在的問題和不足,做好進一步的鞏固和必要;的講解。我們會以“認真細致的備好課,扎實有效的上好課,及時正確的做好批改,針對問題做好講評”為宗旨去投身教學,服務學生。

  三、提高自身修養;

  “學高為師,德高為范。”教師的崗位雖看似平凡,但卻是“授知育人又塑心”的一項偉大、光榮又艱巨的工程。因此,我們教師還會繼續加強師德師風的學習,在平日的工作中,樹立正確的思想,培養高尚的情操,提升自身的師德,再塑良好的師風,在濱河路小學這個大舞臺上,做一名品、德、才、行合格并優秀的教師。為我們的教師隊伍增光添彩。

  孩子們,濱河路小學這個美麗的'校園,把我們的事業和你們的夢想緊緊連在一起,我們甘作你們人生旅程的燈塔,甘作你們夢想騰飛的動力,甘作你們攀登知識高峰的階梯,甘作你們競渡文明海洋的舟楫。努力吧,親愛的孩子們,為自己的童年留一段無悔的記憶,在我們的濱河路小學史冊上給出濃墨重彩的一筆。讓我們一起攜手努力,共創濱河路小學更加美好的明天!

  謝謝大家!

新進教師代表講話稿3

尊敬的各位領導、老師:

  下午好!

  很開心能有這樣的機會能在這里學習交流這一個半學期以來的收獲與感悟。去年青年教師座談會的場景還歷歷在目,許多老師慷慨分享了自己教師成長道路上的酸甜苦辣,分享了自己的上課、帶班經驗,都讓我收獲頗深,讓我不僅僅在教師專業發展上有所收獲,更多的得到了精神與心靈上的安慰。當有老師講到自己賽教期間不斷的被推翻,不斷的修改大半夜崩潰大哭時,帶班忙到吃晚飯的時間都沒有的時候,我淚目了,我突然間有一點釋懷,我才發現原來不僅僅只有我這個才步入工作崗位的小年輕人在工作的兩個多月在崩潰、焦慮的邊沿反復摩擦。那些已經工作幾年,甚至已經小有成就的老師也會焦慮,也有壓力。原來在這個學校里,大家都一樣,都在頂著壓力前行。這不是一種幸災樂禍,而是一種釋懷與慰藉。因為在這之前我一直困于自己的情緒,我發現身邊的'同事都能出色的完成工作,都隨時隨地談笑風生,為什么只有我感到痛苦。

  去年是我步入工作的第一年,回顧起來,去年的整個學期情緒幾乎都被工作左右,焦慮與沮喪占多數。從學校畢業,第一次站上講臺,學生到教師的角色還沒有轉換好,站上講臺面對一群比我只小十歲的娃娃們,我是不自信的。開始上課的時候手足無措、緊張心慌,急于把本節課知識講授完,就像一個人在表演一樣,忽略了學生的存在,講課時不能面向全體學生,漸漸課堂紀律不好,大多同學開始講話,甚至在課堂上吵鬧,望著亂糟糟的學生,心情甚是沮喪。接著便是有家長反映課堂紀律不行,領導談話。這在開學的第一個月一直像一個石頭壓著我。但我也很慶幸,能遇見好的領導。在我懷著忐忑的心情來到陳校長辦公室,陳校長第一句話便是:“你需要什么樣的幫助,學部都會盡最大的努力幫助你。”馬主任、李主任也都給我傳授了經驗。這讓我感受到了學校的溫暖,這次談話給了我壓力也是動力。但是緊接著第一次的月考又讓我陷入了沮喪。之后非常有幸學校給新教師安排了師傅,至今我都覺得多么幸運能夠讓陳校長成為我的師傅,雖然我這個徒弟確實不怎么樣。月考后我找陳校長請教了應該如何去提高學生成績,陳校長非常耐心的給我建議“抓中間,促兩頭”和一些具體的措施。我趕緊調整狀態,去抓學生。

新進教師代表講話稿4

尊敬的各位領導、各位老師,親愛的同學們:

  大家好!

  今天,能夠代表新教師在這里發言,一起慶祝新學年的開始,我感到十分榮幸。

  新學期的開始,意味著新的希望、新的憧憬和新的征程。

  作為新教師,我們將會本著“對學生負責”的宗旨,以敬業務實的工作精神開拓進取,用良好的師德和高尚的情操去感化每一位學生,用廣博的知識和精湛的講解去吸引每一位學生,用飽滿的激情和真誠的微笑去感染每一位學生。

  我們會努力做到關心愛護每一位學生,把教師的愛均勻地灑向每位學生的心田!我們會努力做到愛與嚴的結合,對學生嚴格要求,以嚴導其行,以愛暖其心。同時,加強與學生情感交流,時時處處做學生的表率,努力做到教書育人、為人師表,并虛心向其他老師學習,不斷改進教學方法,尋求英才教育和素質教育的最佳結合點,力爭在新的學期里取得好的'成績!

  良好的開端是成功的一半。在此,,我們衷心希望同學們在新學期的起跑線前認真審視自己,確立奮斗目標、端正學習態度、遵規守紀、刻苦學習、自強不息,用行動向心中的目標沖刺,用拼搏書寫一支奮斗的戰歌,用熱情投入譜寫出一曲昂揚的旋律。

  新的學期在我們每個人的面前都攤開了一張新白紙,那么我們將如何在這張白紙上畫出人生的又一幅精彩的畫卷呢?我們不會辜負學校領導的殷切希望,不會辜負家長和同學們的高度信任,我們會用我們的勤奮和汗水,用我們的睿智和激情,師生團結一心,站在新的起點、新的層次上,以新的姿態、新的干勁,交出一副滿意的答卷。

  最后,我衷心祝愿同學們在新的學期學習進步、全面發展,也祝愿我們的老師們工作順利、身體健康!

  謝謝!

新進教師代表講話稿5

尊敬的各位領導、老師、家長們,親愛的同學們:

  下午好!非常榮幸,我能夠代表新教師在開學典禮上發言。

  在這春意盎然的日子里,我們來到了充滿著溫馨與愛的xxxx校園。這標志著我們已經由一名學生成為一名光榮的人民教師,從此,掀開我們人生嶄新的一頁。

  自從踏進xxxx以來,我孜孜不倦地捧閱著這部用一百多年的歷史寫就的煌煌巨著。在與老教師的交流中,在校史館的徜徉中,尤其是在這七天和高一學生一起在烈日和汗水的洗禮中,我們不斷深入xxxx、理解xxxx,我們感受到:xxxx有深厚的歷史積淀、民主的文化氛圍、嚴謹的治學態度和優美的環境,這一切令無數人為之贊美和向往;xxxx有嘔心瀝血、誨人不倦的老師,他們一直致力于促進每一位學生的健康成長和卓越發展,使他們成為未來的領跑者;xxxx有能夠“嚼得菜根,做得大事”的學生,他們承載著xxxx所賦予他們的責任意識和創造精神,走向大學、走向社會,成為國家和社會的棟梁。因此能成為xxxx的一員,我們感到無比幸運和自豪。

  但這對我們每一位新教師來說,卻更意味著鞭策、挑戰、責任與使命。我們只有實現自身的卓越發展,才能促進每一位學生的卓越發展。我們只有將自己打造成合格的、優秀的xxxx教師,才能不辱“xxxx教師”這一光榮的`稱號。我們將為成為優秀的xxxx教師而不斷努力。

  “學高為師,身正為范”。我們將秉承xxxx百年的優良傳統,以先進的教育理念為指導,刻苦鉆研,虛心向老教師請教,認真研究教材、教法、學法,認真備課、聽課、上課,爭取在最短的時間內站穩講臺,盡早成為合格教師、優秀教師、杰出教師。同時,我們將以擔任見習班主任為契機,不斷積累經驗,勤懇工作,想學生之所想、急學生之所急,愛護關心每一位學生,積極與學生進行思想交流,以嚴導其行、以愛暖其心,做到教書育人、為人師表,為每一位學生的卓越發展和終身幸福奠基,為每一位學生的騰飛插上翅膀。

  人生自有千條路,條條通幽處。普通教師,文明使者,豐碑自己樹。既然我們選擇了站講臺,我們就要安貧樂道,無怨無悔。

  陶行知先生“捧著一顆心來,不帶半根草去”的名言,將是我們每一位新教師的座右銘。我們定會用青春之心碰撞出學生的心靈之火,用努力和奉獻共鑄百年xxxx更加輝煌的明天。

  謝謝大家!

新進教師代表講話稿6

  又是一年春草綠,在這個充滿期望的季節,此刻能站在這里發言,我倍感榮幸、激動萬分!首先我要向一直以來,給予我親切關懷、無私幫忙、辛勤培養我的領導和老師們,表達最誠摯的感激和最衷心的祝福!感恩一路有你!

  走上三尺講臺,成為傳道授業解惑者,是我最初的夢想,如今夢想終成現實,我更真切的感受到教師這兩個字的神圣、崇高和肩負的重大責任。今天不敢在各位前輩面前班門弄斧,也沒有什么成功勵志經驗可談。僅作為一名青年教師,想在這匯報一下自己在教學實踐之路上的一些心得和體會。如有說得不當之處,還請多多諒解。

  俗話說“愛一行,干一行;干一行,愛一行。”既然選擇了教師這一職業,我想就應用最大的熱忱去對待這份工作。

  具體我是這樣做的:

  一、多動腦、多嘗試,豐富教學手段

  實踐出真知,很多經驗是一邊摸索一邊得來的。所以,平時想到什么教學點子或在網絡上看到一些好的教學方法會及時記錄并根據情況實踐。

  例如:1、為了讓班級形成更好的學習氛圍和一定的管理模式。我將班上的學生分成了6個學習小組,并根據學習情況、性格特點的不同將每組成員編成1至7號。并實行小組輪流值日方式。每周、每月對小組表現情況進行周評和月評。每組1和2號分別為組長、副組長,主要負責背書和作業情況。3號負責日常行為紀律管理,4號負責教室衛生管理,5號負責公共區管理,6號負責安全等。總之使每個小組成員都有自己的分工,使他感受到自己是班上缺一不可的一份子。同時,利用這個小組模式,抽檢作業或者上課回答問題也很有益。可以直接抽檢所有組3,4號學生的作業完成情況,然后計入小組評分。這樣無形中就給小組間營造了競爭氛圍,加強了管理。

  2、為鍛煉學生口頭表達能力,語文課開展“課前五分鐘”活動,由老師率先開始,依次排序進行,一人一學期一次。既鍛煉了學生表達能力和膽量,又活躍了課堂。一些學生通過這個活動,展現了自己全新的一面,對語文課熱情也更高了。

  3、為了提高學習成績,激發學生學習主動性。每次考試前期我都會針對不同學生的情況,給每個學生設置想對應的目標分。可能有的學生是110,有的是90,有的是72分……達到的我會給她寫表揚信或者其他方式的鼓勵,沒有達到的我則抽空一一交至辦公室拿著試卷幫其分析原因。

  4、以行動影響行動。有位名人曾說過:“教育本質是:一棵樹搖動另一棵樹,一朵云推動另一朵云,一個靈魂喚醒另一個靈魂。”深以為然。

  簡單點說,其含義講的是教育者與受教育者的平等關系,應強調互感互動互相啟發。所以,對于一些我覺得單純靠說無法激勵他們去做的事情,我只能采取“笨辦法”,要求他們做到的同時我也必須自己達成。達到師生間互感互動互相啟發。

  去年暑假為了不讓學生荒廢,開啟了一個師生日記、字帖qq群“共同打卡學習計劃”。

  活動要求很簡單:假期我每天寫一篇日記和一頁字帖發至QQ群里,參與的學生也每天寫一篇日記和一頁字帖發群里或單獨發給我,大家相互評價、互相監督、交流。看似簡單的活動,難的是堅持。有時候有些學生跟我說事太多,可能今天完不成任務。我說:我也很忙,但該做的事情既然開始了就必須達成。懂得堅持的人才能獲得成功。第二天,那幾個說完不成任務的學生看到我凌晨發至群里的日記和字帖后,跟我說:老師,我今天把昨天沒完成的任務全部補齊給您可以嗎?幾小時后,我便收到了他們的日記和字帖。我想這就是互動互感的力量吧。開學時,發現班上有三分之二的`學生都完成了打卡任務。開學第一天我對那次活動做了一個總結,并對完成任務的學生發了一個小紀念品以示鼓勵。后來,我發現很多學生已經不再需要我強調寫日記這事了,通過那次活動,他們已把日記當成自己的密友,會主動記錄,很多學生會周一主動向我交日記讓我點評。

  這次寒假為迎接語文中考,我又提出了“師生共背古詩計劃”。整理了一份初中必備古詩100首資料下發給每個學生,讓學生訂好計劃每天在自己家長那背幾首,同時在微信群跟家長說明情況和要求。當然,如暑假活動一樣,他們要背,作為老師我也會與他們一起背誦。等開學時,我抽背他們,他們對我進行抽背。還有幾天就開學了,其實我心里還有點忐忑呢。其實,這也是對作為老師的我的一種鞭策吧。

  二、多走心,與學生、家長真誠溝通

  老師,只有走進學生的內心世界,才能真正的進行教育。如果和學生心靈溝通順暢,我想很多問題就會迎刃而解了。在批改學生日記時去看到哪位學生情緒有較大波動,會在日記下面給他留言溝通。班上很多學生都是留守兒童,很多事情覺得有代溝都不會找爺爺奶奶說。而青春期很多女生關于生理衛生,關于情緒總有很多困惑。所以我會定期開女生會,做她們的知心姐姐。

  作為班主任,我也會適機給學生與其家人的心靈溝通架橋。記得去年有上過一篇課文,名叫《傅雷家書》。其內容是傅雷先生寫給兒子傅聰的一封封家信。信中飽蘸著濃濃的父愛,被稱為一部苦心孤詣的教子篇。備課時靈感一來,決定借此契機也讓班上的家長寫一封家書給自己的孩子,由我來架一座學生與家人心靈深處溝通的橋梁。從準備活動,給家長做溝通工作到整理書信加起來花了差不多兩三天時間,不過最后上課時此環節占時不到五分鐘。可我卻覺得那五分鐘比我之前的四十多分鐘意義大得多。好長一段時間后,突然收到一位家長的說自己孩子與自己的關系大有轉變,很享受這種父子關系。說他們關系改變的起點遠于那次家書活動。說兒子看了他的家書明白了自己在外工作的苦楚,理解了他的難處。感謝我給了他一個作為父親與兒子別樣的溝通方式。這樣真好!我想教育的幸福也許就是這樣:只要用心,時時處處充滿著驚喜、感動與美好。

  三、多閱讀,從書中汲取教學智慧

  閆學在《給教師的閱讀建議》一書中曾說:“我聽到了生命拔節的聲音,那是我自己成長的聲音,而這股拔節的力量,歸根結底根植于閱讀。”可見,要想在教學之路上成長,必定離不開閱讀。

  俗話不是也常說:“書中自有黃金屋,書中自有顏如玉。”通過讀《語文名師經典課堂之作文教學》和《作文的味道》,讓我對作文教學有了明確的方向,并懂得應將作文的種子帶進課堂。通過讀《文言文教學教什么》讓我推翻了自己固定的文言教學套路,似是打開了文言教學的新大門。通過讀朱永新老師的《過一種幸福完整的教育生活》和管建剛老師的《不做教書匠》讓我明白作為有理想的教師該有怎樣的信念,更讓我加深了對新教育的認識。

  陶行知說“好學,是終身進步之保險。”路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。作為年輕教師,我深知自己存在很多的不足:業務水平有待提高,教學經驗有待豐富,管理方式有待改進。希望自己在新的學期能帶著一顆感恩好學的心繼續努力前行、不斷精進自己。

  最后,祝大家在新的一年工作愉快,萬事順意!祝咱們白塘教育越來越好!謝謝!

新進教師代表講話稿7

  尊敬的各位領導、老師,親愛的同學們:

  大家下午好!

  一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。秋天,是一個令人向往的收獲的季節,更是一個充滿希望的金色的季節。今天,在這特殊的時刻,我很榮幸能站在這里,代表新進教師發言。能成為城區二小這個優秀大家庭的一員,我感到非常自豪,感謝學校領導給了我這么好一個實現人生抱負的機會和展示自我風采的舞臺。現在,請允許我代表新教師向各位領導、老師和同學們致以新學期最美好的祝愿和最真摯的祝福!

  新的學期意味著新的希望、新的憧憬和新的征程。新的學期迎接我們的將是新的挑戰。但是,我們不怕!因為我們學校有一個開拓進取、求真務實的領導班子,有一個優秀的教師團隊!我們一定會本著“對學生負責”的'宗旨,以敬業愛崗的工作精神開拓進取;立足講臺,向課堂教學要效率,奏響教學質量的新凱歌!我們一定要用鮮活的知識去滿足學生求知的欲望,用靈動的音符去彈奏學生心靈的樂章,用和煦的師德春風去撫慰學生稚嫩的靈魂!“甘將心血化時雨,潤出桃花一片紅”。

  親愛的同學們,俗話說:“良好的開端是成功的一半。”新的學期剛剛拉開新的帷幕,在新的學習征程中,希望同學們帶上三樣法寶:第一,帶上理想和目標;第二,帶上自信和堅強;第三,帶上勤奮和努力。拿出你“天生我材必有用”的信心,拿出你“吹盡黃沙始見金”的毅力,拿出你“直掛云帆濟滄海”的勇氣,去迎接人生風雨的洗禮。大浪淘沙,方顯英雄本色;暴雨沖過,更見青松巍峨!

  “誰持彩練當空舞,且看今朝二小人。”讓我們鼓起勇氣,揚起風帆,懷著夢想,放飛希望,去創造城區二小更加輝煌燦爛的明天!

新進教師代表講話稿8

  新進老師代表發言尊敬的領導、老師,親愛的同學們:

  大家上午好!

  很榮幸代表新進教師上臺發言,新進老師代表發言。我為能成為實驗小學這個大家庭中的一員,感到高興和自豪。

  很久以前曾經看到這樣一句話:一瓶普通的礦泉水,在百貨超市的貨架上只賣2元,在游人如織的景點賣到10元,而在豪華的KTV里竟賣到了20元。這是為什么?平臺不一樣!

  我還讀到這樣一句話:在現實生活中,你和誰在一起很重要,甚至能改變你的成長軌跡,決定你的人生成敗。和勤奮的人在一起,你不會懶惰;和積極的人在一起,你不會消沉;與智者同行,你會不同凡響;與高人為伍,你能登上巔峰!

  今天,我來到實驗小學,看到氣派雄偉的教學樓,看到板塊鮮明的`塑膠操場,看到充滿人文氣息的“校園十景”,更看到我身邊一個個青春靚麗的同事們,我深深地愛上了這里!我們一定以飽滿的熱情,全身心的投入到教學工作中去,我希望我們的到來能給學校帶來更多的活力與生機,發言稿《新進老師代表發言》。我們也渴盼通過老師們的言傳身教,以深厚的涵養,豐富的學識,精湛的教藝,讓我們迅速成長。

  一位青年詩人說過:有時我們敢于面對強盜,卻不敢面對一張白紙。是的,孩子,你們就是一張張白紙,我們一定以愛為筆,以智慧為墨,用我們的丹青妙手在白紙上描繪出最絢爛的圖畫。同學們,你們是幸福的,我們就是快樂的;你們是進步的,我們就是欣慰的;你們是成功的,我們才是優秀的。

  最后,衷心地祝愿老師們身體健康、工作順利!祝愿同學們學業有成、鯤鵬展翅!祝愿我們的學校蒸蒸日上、前程似錦!

  謝謝大家!

【新進教師代表講話稿】相關文章:

新進教師代表講話稿08-31

新進教師總結04-17

開學新進教師代表發言稿01-10

開學新進教師代表發言稿08-19

新進教師培訓總結02-26

新進教師述職報告03-16

新進教師培訓方案12-20

新進教師述職報告03-27

新進教師代表發言稿6篇08-25

新進教師代表發言稿7篇07-31